Las aventuras de Tintín 23 - TINTÍN Y LOS PÍCAROS (hardcover) - Castellano

This work began to be published in the weekly magazine Tintin on March 30, 1950, nineteen years before the arrival of man on the moon. It is not science fiction but an anticipation as accurate as possible. Hergé contacted Dr. Bernard Heuvelmans, author of the book L'homme parmis les étoiles (Man Among the Stars), a specialist on the subject, who collaborated with the team. An extraordinary model of the rocket was made and submitted for the approval of Ananolf, author of the book Astronautics. It was entirely dismountable and allowed the young Bob de Moor, who was mainly responsible for the scenery, to know where the characters were in the spaceship at all times. Hergé has the grace to give a humorous tone to all the scenes of scientific explanations that could bore the reader. Thus, when Wolf and Professor Calculus explain more or less complicated elements, Captain Haddock is there to make us smile with his replies.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

When Tintin picks up a wallet forgotten in a bank, he cannot imagine that it will lead him to the country of Syldavia, located in the center of the Balkans. There he learns that there is a conspiracy to steal the scepter of the king, Muskar XII, without which he can no longer reign. And his neighboring country, Borduria, has clear invasion intentions. The plot is clearly influenced by the period. The story was published in Le Petit Vingtième from August 4, 1938 to August 10 of the following year. The signs heralding World War II were numerous and Hitler's Germany was preparing the invasion of Austria, which was annexed and became another province of the Third Reich. We see in King Ottokar's Sceptre how Borduria tries to annex the country of Syldavia, with the help of a certain Musstler, (whose name is a composition of Hitler and Mussolini). The Bordurians can be identified with the Nazis in many aspects: the names, the uniforms, the airairplanes and by their tactics of infiltration in Syldavia. In 1947 the album was redesigned in color.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

The publication of the adventures of Tintin, reporter of the Petit Vingtième in the land of the Soviets, began on January 10, 1929 in the children's supplement of the Belgian newspaper Le Vingtième Siècle, in the form of single pages, in black and white as the present edition. In 1930 they were expanded in an album with which Hergé started the collection of the Adventures of Tintin, showing what in the future would be his way of doing both in drawings and in scripts and "gags", and that he would perfect in the following adventures.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

Tintin In The Land Of The Soviets - Special Color Edition - CASTELLANO

Created in 1929, this first Tintin adventure surprises by a new and modern legibility when it was colored in 2016, long after Hergé's disappearance. Already endowed with an enthusiastic energy, Tintin in this adventure gets into a powerful convertible car and, to express speed, Hergé lifts his bangs from his forehead... forever, in a toupee that will remain his signature physical feature. The young author was 21 years old and had always shown great skill with the pencil without having studied drawing. He did not know that he had just created a hero who would become universal and mythical in the course of his twenty-four Adventures...

1st edition, October 2022

Hardcover, 23 x 30 cm

144 pages

English

After two years of absence in Peru and Bolivia, the Sanders-Hardmuth ethnographic expedition returns to Europe having discovered several Inca tombs. They brought back the mummy of the Inca Rascar Capac, also called "the one who unleashes fire from the sky", who was wearing valuable solid gold jewelry. After a short time, all the participants of the expedition fall victim to a mysterious evil, and whenever this happens, fragments of small crystal balls are found.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

This second installment of Tintin's lunar adventure was first published in 1954 (15 years before the first manned Apollo 11 moon landing. As in the first part, Destination Moon, Hergé did exhaustive research for the realization of this album. In fact, the realism of these two books led Paris-Match magazine to commission Hergé to illustrate the explanation of the Apollo 12 mission.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

The theft of an Arumbaya fetish from the ethnographic museum takes Tintin to the South American republic of San Teodoro. There he is immersed in the war of this country with neighboring Nuevo Rico, and becomes an assistant to General Alcazar, a controversial character that we will meet again later in other adventures. Tintin goes deep into the jungle to find the Arumbayas and discover the mystery of the stolen fetish. This Tintin adventure was first published in Le Petit Vingtième at the end of 1935 and came out in volume in 1937. It was put into color in 1943. Here again, Hergé includes allusions to current world events. The conflict between San Teodoro and Nuevo Rico over oil is based on the bloody Gran Chaco war, which confronted Paraguay and Bolivia during the 1930s and lasted three years, causing more than 100,000 deaths. Hergé is almost absolutely faithful to reality. He converts "el Gran Chaco" to "el Gran Chapo" and transforms the names of two oil companies, but everything else is scrupulously accurate.

In this album Hergé describes the first of his imaginary countries, which he will later make one of his specialties.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

After reading the news of a airplane crash in the Himalayas, Tintin has a dream where his injured young friend Tchang asks for help half buried in the snow. The next day he learns from the newspaper that Tchang was on the crashed airplane, and that no survivors have been found. But Tintin believes that Tchang is alive and sets off for Kathmandu to organize a rescue expedition. Tintin in Tibet coincides with a period of serious turbulence in Hergé's life, and its creation constituted a real therapy for him that really helped him to overcome it. According to Hergé himself, at that time (1958), he was going through a real crisis and his dreams and nightmares were almost always white. These dreams were always repeated and the author had to go to a psychiatrist who advised him to abandon this work because he would never finish it. Fortunately, Hergé did not do so. Not only did he finish Tintin in Tibet, but, in the opinion of many, it is one of his masterpieces. The color white also reigns in almost all the work, but this time not as a nightmare but as a purification. .

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

Juventud -Tintin- The Crab With The Golden Claws (Special Edition 80th Anniversary Haddock)

Special edition of the album in Spanish and Catalan of The Crab with the Golden Claws, the first adventure of Tintin in which Captain Haddock appears. This book is presented with eight unpublished pages and in a larger format than the standard comic book.The Crab with the Golden Claws is the ninth adventure devised by Hergé and begins with Tintin following the trail of a mysterious can of crab. Tintin ends up imprisoned on a ship owned by a gang of opium traffickers. There he meets the evil Allan and for the first time Captain Haddock, then a pathetic slave of his addiction to alcohol, a vice that brings countless problems to him and to Tintin who tries to help him. The captain's rehabilitation will come after his forced detoxification during his desert crossing.

This is a special edition published by Editorial Juventud with original translations by Conchita Zendrera (Spanish) and Joaquim Ventalló (Catalan).

Characteristics of the book:

Language: Spanish

Cardboard cover

Measurements: 31'7 x 23'7 cm.

8 extra pages

Year of issue: 2021

Tintin buys a model of an old galleon at the old market. It turns out to be a replica of the ship that Captain Haddock's ancestor, the knight Hadoque, commanded, who fought against the pirate Rackham the Red, who carried on his ship a great treasure that has been hidden for centuries. This story was first published in Le Soir on June 11, 1942, during the occupation of Belgium, and was one of Hergé's favorite albums. For the design of the Unicorn, Hergé relied on precise documentation of 17th century ships in the Paris Navy Museum.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

This album marks a return to adventure. It begins to appear in the weekly Tintin, in September 1966, four years after the end of The Castafiore Emerald. Here we meet again Rastatopoulos, whom we thought drowned at the end of The Red Sea Sharks, and his friend Allan. A new figurine appears: the very rich Lazlo Carreras, the man who never laughs. Carreiras is a millionaire owner of airairplanes, oil companies and the Sani-Cola beverage. This character was inspired by Marcel Dassault. He is a paradoxical character: he is among the good guys, but under the effect of the truth serum he is portrayed as a being without scruples when it comes to having amassed his fortune. Towards the end of the story we discover Mik Ezdaditoff, a character inspired by Jacques Bergier, author of the book Le Matin des magiciens and animator of the magazine Planète. We see here Hergé's fascination with paranormal and extraterrestrial phenomena.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

Tintin and Captain Haddock accompanied by the inseparable Snowy have traveled to Peru in search of Professor Calculus, who has been kidnapped for having dared to wear the bracelet of the Inca mummy Rascar Capac. Tintin discovers the professor on the freighter Pachamac, but is unable to free him. The clues will lead them on a long journey in the company of Zorrino, an Indian boy, through the Andes mountains and the jungle to a secret temple of the Incas.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

This comic masterpiece, published in 1944, is the continuation of 'The Secret of the Unicorn' and tells the story of the search for the treasure of the pirate Rackham the Red. Professor Calculus enters the scene, the endearing scientist inventor, wise and absent-minded, whom we will meet again in the following adventures of Tintin, and who will become one of his good friends.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

Tintin travels on a cruise ship bound for the Far East. On board he meets the strange Egyptologist Philemon Cyclone, who is traveling in search of the tomb of the Egyptian pharaoh Kih-Oskh. Tintin accompanies him to the tomb and there he discovers the mysterious cigars, which hide more than just tobacco. He is then kidnapped and abandoned at sea, but is saved and lands in Arabia. After numerous vicissitudes he ends up in India, where he stays with the Maharaja of Rawhajpurtalah. Here appear characters that we will meet again later: the ineffable policemen Thomson and Thompson, the evil Rastapopoulos and the peculiar Oliveira de Salazar. Cigars of the Pharaoh begin to appear in Le petit Vingtiéme on December 8, 1932. It was the time when the news of the curse of Tutankhamun's tomb occupied many pages of the tabloids. This subject interested Hergé so much that years later he raised it again in The Seven Crystal Balls.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages

Slave and arms trafficking are at the core of the plot of this adventure, and as usual, Tintin and the captain are involved by a series of coincidences. This album is a sort of continuation of Tintin in land of black gold, and a large number of characters that appeared in previous episodes reappear in it. The emir Ben Kalishn Ezab, in difficulties in his country, sends his little son, the terrible Abdalah to Moulinsart. Tintin and the captain flee from his mischief, leaving him with the long-suffering Nestor, and head for Khemed to try to help the emir.

Translated by Concepción Zendrera

23 x 30 cm

Cardboard

64 pages